کتاب‌های ادبیات داستانی رودخانه روانه بازار نشر شدند.

بر آن شدیم در بخش داستان، به نشر آثاری از نویسندگان امروز بپردازیم و داستان کوتاه معاصر ایران را دنبال نموده و منتشر کنیم. این کار با ایجاد انگیزه در نویسندگان معاصر و پرداختن به داستان کوتاه امروز، انجام می شود. امید است خوانندگان این آثار، از نقطه نظرها و پیشنهادهای سازنده خود ما را بهره مند سازند تا نویسندگان بیشتری به انتشار داستان در این فضا و زمان از خود علاقمندی نشن بدهند.

یادداشت و نقد دبیر صفحه فرهنگ و ادب خاتون درباره این داستان می تواند علاقمندان به ادبیات داستانی متفاوت را به چالش خوانش و نظر دعوت نماید.

به زودی در صفحه فرهنگ و ادب بیشتر درباره این کتاب و نویسنده ارجمندش خواهیم نوشت و تقدیمتان خواهیم نمود...

معرفی کتاب هایی که تازه روانه بازار نشر می گردد ...

” فرم یا محتوا “ نقدی بر داستان کوتاه ضربه اثر: لیلیان هِکر– از کتاب مجموعه داستان زن وسطی ترجمه: اسدالله امرایی مقدمه هر نویسنده برای خود کمال مطلوبی دارد و قلم به دست می گیرد تا آنچه که در ذهن و  اندیشه اش به صورت دیدگاه یا ایدئولوژی نقش بسته است را به مرحله […]

پونه شاهی هستم متولد سال 1354 و کارشناس حسابداری. در راستای علاقه‌ام به نویسندگی و ترجمه، از سال 92 با کانون ادبی جوک آشنا شدم. اولین متن ادبی من که در سایت چوک منتشر شد، چند بیت شعر بود؛ و پس‌ازآن ترجمه شعر‌هایی از ترکی استانبولی به فارسی نیز منتشر شد. با توجه به تشویق‌های مدیریت کانون فرهنگی چوک، اولین مجموعه داستان به نام «درخونگاه» در بهمن‌ماه 96 به چاپ رساندم.

سارا محمدی نوترکی هستم. دانش‌آموخته‌ی زبان و ادبیات فارسی. نویسنده و شاعر. متولد شهرستان مسجدسلیمان. مؤلف شش اثر رمان

درصدد آن هستیم با توجه به این‌که داستان کوتاه نویسان بسیاری هستند که خوانندگان داستان آن‌ها را نمی‌شناسند را به شما معرفی کنیم. در این کار رصد نمودن نویسندگان موفق و معروف ولی ناشناخته را در کار خود قرار داده‌ایم و این اولین تجربه است. "دانایان" اثر هلن فیلیپس ترجمه شده توسط شمیم زمانی برای نخستین بار در نشریه خاتون شرق به فارسی برگردانده شده است و این اولین اثر از این نویسنده است که به زبان فارسی منتشر گردیده است. وی در سال ۱۹۸۳ و در کولورادو واقع در آمریکا دنیا آمده. لیست کتاب های هلن فیلیپس : ۲۰۱۶ : چند راه حل ممکن ۲۰۱۵ : مامور دولتی زیبا (بوروکرات زیبا) ۲۰۱۲ : اینجا جایی هست که پرتوهای خورشید سبز هستند ۲۰۱۱ : و با این حال آنها خوشحال بودند